Term Gallery logo

Значения термина requerimiento de capital на испанском

английский
capital adequacy

Por requerimiento de capital, también denominado en ocasiones capital regulatorio, se entiende el requisito estándar exigido a bancos y otras instituciones donde se depositan fondos, requisito que determina la cantidad máxima requerida de capital que la entidad debe mantener como proporción de un determinado nivel de activos de acuerdo a las normas de agencias reguladoras como el Banco de Pagos Internacionales, la Corporación Federal de Seguro de Depósitos o el Consejo de la Reserva Federal.

Ещё
        capital adequacy
        Синонимы
        Examples for "capital regulatorio"
        Examples for "capital regulatorio"
        1
        Esto es muy relevante, no solo los requerimientos de capital.
        Informa-tico
        2
        Esto nos permite reducir los requerimientos de capital y mejorar los retornos del capital invertido, agregó.
        La Nación
        3
        A los bancos Pacífico y Andino hubo que intervenirlos porque los accionistas ecuatorianos no pudieron cumplir los requerimientos de capital.
        El tiempo
        4
        Las nuevas exigencias contables se enmarcan en el proceso de acercamiento a Basilea III como estándar internacional de requerimientos de capital.
        El observador
        5
        Si los reguladores no las aprueban, las entidades se enfrentan a sanciones, nuevos requerimientos de capital o restricciones a la actividad.
        El economista
        Использование термина requerimiento de capital на испанском
        1
        Yo espero que haya incentivos a través de la provisión, requerimiento de capital, plazos o exoneración de impuestos.
        El universo
        2
        También señaló que estos productos tienen requerimientos prudenciales por parte de la SBS, como un requerimiento de capital de 6.75 %.
        Andina
        3
        Esto es muy relevante, no solo los requerimientos de capital.
        Informa-tico
        4
        Esto nos permite reducir los requerimientos de capital y mejorar los retornos del capital invertido, agregó.
        La Nación
        5
        A los bancos Pacífico y Andino hubo que intervenirlos porque los accionistas ecuatorianos no pudieron cumplir los requerimientos de capital.
        El tiempo
        6
        Las nuevas exigencias contables se enmarcan en el proceso de acercamiento a Basilea III como estándar internacional de requerimientos de capital.
        El observador
        7
        Si los reguladores no las aprueban, las entidades se enfrentan a sanciones, nuevos requerimientos de capital o restricciones a la actividad.
        El economista
        8
        Por otra parte, sostuvo que ahora es más difícil que antes crear una caja municipal porque aumentaron los requerimientos de capital.
        Andina
        9
        En la primera fase del FAE-Mype, se atendió requerimientos de capital de trabajo y para reprogramaciones de deudas de los emprendedores.
        Andina
        10
        Pero ahora, añadió, las calificaciones más bajas de los bonos y requerimientos de capital más altos han mermado las ganancias del negocio.
        La nación
        11
        Sin embargo, por el momento, van a ser pocas las instituciones que se acojan a la Ley, especialmente por los requerimientos de capital.
        Prensa libre
        12
        Serán necesarias reglas estrictas contra cíclicas como mayores requerimientos de capital y limites en el crédito (algunas, aunque pocas, ya presentes en Basel III).
        El diario
        13
        Es la primera vez que la Fed establece requerimientos de capital para cada prestamista bajo su iniciativa "reservas de capital en periodos de tensión".
        El economista
        14
        "La nueva ley alinea los requerimientos de capital de la banca chilena con las mejores prácticas internacionales", consigna el informe.
        El mostrador
        15
        ¿Es este escenario -el de la excesiva regulación o de requerimiento de capital- el que marcará el negocio en los próximos años?
        Crónicas
        16
        Según estimaciones de la Abif, para los bancos más grandes, esto puede implicar requerimientos de capital adicional por cerca de US$ 2.000 millones.
        La Tercera
        Это словосочетание состоит из:
        Translations for requerimiento de capital